我们这周的主题是「爱如玫瑰」。昨天的歌曲是 Love is Blind，由美国传奇民谣女伶珍妮斯‧伊安（Janis Ian）演唱。失恋者独处的平静与忧伤充斥其中，透着一股子的悲凉——那是隐藏其后淤积的情感，无处抒发，只有在歌声中愈演愈烈。
受了昨天苦情歌的洗礼，今天我们来介绍一首相当正面、快乐的爱情歌：You' re Still the One，由加拿大乡村流行乐的实力派妮亚·唐恩（Shania Twain）演唱。
《你依然是我的唯一》
You' re Still the One
（When I first saw you, I saw love.
（当我第一次与你邂逅，我看到了爱
And the first time you touched me, I felt love.
当你第一次轻轻抚摸我，我感受到了爱
And after all this time, you' re still the one I love.）
时过境迁之后，你始终是那个我钟情的人）
Looks like we made it
看起来我们已经如愿以偿
Look how far we' ve come my baby
亲爱的，转身回望我们已走了如此之远
We might take the long way
而我们也许还将继续跋山涉水
We knew we' d get there someday
因为你我坚信，我们终将到达彼岸
They said: “ I bet they' ll never make it. ”
他们曾经难以置信：“我赌他们是在痴人说梦
But just look at us holding on
但他们看到的只有我们携手同心，坚持不懈
We' re still together still going strong
我们始终生死相依，相濡以沫，矢志不渝
（You' re still the one）
你依然是我的唯一
You' re still the one I run to
你始终是我投怀入抱的爱人
The one that I belong to
那个我心之所属的爱人
You' re still the one I want for life
你仍然是我想要朝夕相处的爱人
（You' re still the one）
你依然是我的唯一
You' re still the one that I love
你始终是我情有独钟的爱人
The only one I dream of
那个我梦寐以求的爱人
You' re still the one I kiss goodnight
你仍然是和我相拥入眠的爱人
……
词、曲 : R.J. Lange、Shania Twain
演唱：Shania Twain
或许现代年轻人听惯了阿黛尔、Lady Gaga、泰勒·斯威夫特的大名，对仙妮亚并不怎么熟悉，但她的成就远比人们想象的要大：是她将乡村音乐与流行乐相结合，开创了一个「新乡村音乐时代」。
作为先驱者的仙妮亚，还试图将摇滚元素也融合其中，也非常成功。当时的人们甚至这样评价她的音乐：「This is not your grandfather' s country music. 」（这已不是你爷爷辈所听的乡村音乐了）
今天的这首歌诞生于 1997 年，被收录在仙妮亚最受欢迎的一张专辑 Come on Over 中。欢快轻松的前奏响起，随后就是一段喃喃低语：「时过境迁之后，你始终是那个我钟情的人。」这与《传奇》的那句「只是因为在人群中多看了你一眼，再也没能忘掉你容颜」有着异曲同工之妙。
「无论发生多少事情，只要你仍需要着我，我依然会奋不顾身奔向你。」这首歌就像一场关于你我的对话，你能感觉到歌声中甘甜如蜜的爱意——不愧是被粉丝们称作「仙姑」的仙妮亚·唐恩！
延续了五十多年的波普风，至今依旧以致命的诱惑掌控着时尚圈——这是永不落幕的潮流。它将复古、浪漫与可爱等多重元素巧妙地混搭在一起，在古典与现代、传统与叛逆的相互碰撞中，绽放无穷魅力。
无论你喜欢哪种音乐，都有触动灵魂的音乐，让你找到久违的温暖。
一手大小，随心携带
收音机与蓝牙音响的结合
10 小时超长待机时间
一如猫王的品质
▼
本周回顾：「爱如玫瑰」
The Rose
Save the Best for Last
Love is Blind
- 商务联系 -
寿小姐
shoujiayin@890media.com
*点击阅读原文，查看往期「音乐沙龙」
